Tv alémanique«Les Simpsons» interdits aux moins de 12 ans
La série «Les Simpsons» sera désormais assortie d'un avertissement lors de sa diffusion par la télévision alémanique SF2 en fin d'après-midi.
L'ajout d'un texte qui stipule que ce dessin animé n'est pas adapté aux moins de 12 ans a été obtenu par une téléspectatrice.
Interpellée par un épisode diffusé le 6 octobre, la plaignante a contacté l'ombudsman de la DRS Achille Casanova pour lui signaler que l'émission satirique ne convenait pas aux enfants. L'épisode en question montrait à peu de choses près une exécution, précise un rapport de l'ombudsman.
Selon la téléspectatrice, «Les Simpsons» contiennent violence et pornographie et doivent par conséquent être diffusés plus tard, voire rayés de la grille des programmes. A 17h25, de nombreuses mères sont en train de cuisiner et n'ont pas le temps de vérifier ce que regardent leurs enfants à la télévision, a-t-elle argumenté. Si ses exigences n'ont pas été suivies, la plaignante a néanmoins obtenu l'ajout d'un avertissement.
(ats)
