Falsche StropheNazi-Panne bei der BBC
Aufgrund des fragwürdigen Textes besteht die deutsche Nationalhymne seit 1991 nur noch aus der dritten Strophe. Die BBC weiss das offensichtlich nicht.
Die falsche Strophe im Liveticker der BBC (Screenshot Michels World).
Im Liveticker zum Achtelfinal-Spiel zwischen Deutschland und England veröffentlichte die BBC die Strophen der beiden Nationalhymnen. Statt der dritten wurde bei der deutschen Hymne aber die erste Strophe mit den berühmten Worten «Deutschland, Deutschland über alles, über alles in der Welt» getextet. Diese wird seit Jahren nicht mehr gesungen und gilt als «Nazi-Hymne».
Der BBC muss der Fehler aufgefallen sein, denn die Zeilen sind mittlerweile ersatzlos aus dem Liveticker gestrichen worden. Nicht aber bevor der Blog «Michels Universum» davon einen Scrennshot machen konnte.
Fehler dieser Art kommen immer vor. Vor dem Spiel Deutschland gegen Österreich an der EM 2008 liefert SF2 seine gehörlosen Zusehern ebenfalls die erste Strophe als Untertitel.
