Burgholzhausen: Gigi d'Agostinos Hit «L'amour toujours» rassistisch interpretiert

Im Juni dieses Jahres sorgten junge Menschen auf Sylt für Schlagzeilen, als sie auf einer Party «L'amour toujours» rassistisch umdeuteten. Der abgeänderte Text des Liedes lautete in der Version der Sylt-Touristen fortan «Deutschland den Deutschen, Ausländer raus». Der Vorfall sorgte international für Furore, manche der Beteiligten verloren ihren Job.

Trotz der Empörung wird das Lied weiterhin gespielt – so auch auf einem Dorffest in Burgholzhausen, einem Stadtteil der südhessischen Stadt Friedrichsdorf am vergangenen Freitag. Und wieder stimmte ein Grossteil der Gäste die rassistischen Parolen an.

Publik wurde der Vorfall durch den Techniker Patrick R., der auch auf der «Kerb», wie sich das Fest nennt, anwesend war. Er schrieb auf X dazu: «Nach einigem Überlegen, ob ich das Video veröffentlichen möchte, habe ich mich nun aufgrund meiner tiefsten Abneigung für dieses Verhalten entschieden, es zu veröffentlichen.»

In einem weiteren Post schreibt er: «Ich möchte nicht in einer Gesellschaft leben, in der sowas normal ist. Die Entmenschlichung Fremder ist menschenverachtend. Es macht mich wütend und ich finde, es gibt KEINE Rechtfertigung für solch ein Verhalten.» Laut R. wurde der Song sogar mehrfach gespielt, eingeschritten sei aber niemand. Weil er das Video auf X veröffentlichte, ist der Techniker aktuell massiven Drohungen ausgesetzt.

Max Hambückers, Mitglied des Vorstands vom Kerbeverein Burgholzhausen, distanziert sich in einem Interview mit dem Hessischen Rundfunk (HR) von dem Vorfall: «Das Lied wurde ohne unser Zutun gespielt. Wir tolerieren keine Hassparolen.» Ob das alle im Verein so sehen, ist allerdings zweifelhaft: Als die Journalisten des HR das Festzelt betreten wollen, werden sie bedroht und aus dem Festzelt gedrängt, jemand ruft «scheiss HR».

Auch die DJs, die das Lied mehrfach während der Feier spielten, geben sich ahnungslos: Sie hätten nur ein Partylied anstimmen wollen und distanzierten sich von dem Gegröle. Laut verschiedenen Medien ermittelt aber mittlerweile die Polizei in der Angelegenheit.